TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
<snip>
Well, Microsoft and Netscape aside, the two terms have differ =
significantly
in their connotative and denotative meanings. See below:
Speaking subjectively, the term "navigate" has a greater sense of purpose
and direction than "explore." Navigate also strikes me as more local than
explore, as "tactical" is to "strategic." If one "navigates" the Northwest
Passage, I think one knows full well where one will end up. If you "explore"
it, though, it sounds to me like you're just poking about. For the same
reasons we disdain the term "surf" as being too haphazard. Just my two cents
worth. DB.
</snip>
In addition to what Darren Barefoot says, methinks Microsloth hath ulterior
motives in defining the correct term as "explore" all things considered. Of
the choices given, I'd prefer navigate, then move through, and lastly (very
much so, for both the reference to MS's IE as well as Darren's observation)
explore.
Sam Beard
Technical Writer
GSC, GTE (soon to be Bell Atlantic-GTE, soon to be something else
entirely!!)