TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
> I have often seen periods used outside of quotation marks as in the following
> example:
>
> The girl said "Arrrgh".
Which is *exactly* where it should go, because IT'S AT THE END OF THE
SENTENCE. My only exception would be if
The girl said, "Argh!!!"
In which case the exclamation point has already ended the sentence, so a
period would be redundant.
This question drives me nuts, as well. I have gone round and round with
editors over the period-at-the-end-of-quotation-marks question forever,
and I'm still stubbornly of the opinion that the period is more
important than the quotation mark, and what is happening in Lisa's
sentence is that "the girl is saying something". It just so happens
that the sentence *includes* a quotation, but that does not mean that
the rules for quotation (quotation marks enclose the entire quote)
suddenly dominate the rules for a standard sentence. That's letting the
tail wag the dog.
Frankly, I don't care what Strunk and White, Chicago Manual of Style, or
Microshaft say on this point. I don't even care what my mamma the
English teacher says. In *my* shop and in *my* manuals, the @#$%^&
period goes OUTSIDE the quotation marks, and I'll arm wrestle anybody
says different.
Sarah
girl saying, "Arggh!"
-----------------------------------------------------------
Sarah Stegall Senior Technical Writer
stegall -at- terayon -dot- com Terayon Communication Systems
"I love being a writer, what I can't stand is the paperwork."
-- Peter DeVries