TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Who's Job is it to Layout a Book? From:Chuck <writer -at- BEST -dot- COM> Date:Thu, 15 Jul 1999 13:04:07 -0700
David Hickey wrote:
<snip>
> CONTEXT: I've just had my wings clipped at my new client to reformat their
> books in a layout that, in my professional opinion, would be better. One of
> the arguments I was given was "You are a writer, so focus on the writing.
> Layout, fonts, font styles, and the like are a questions of graphics and are
> to be handled by the Graphics department. You are not a Graphic Artist."
If you have the training/experience in quality layout, and have the
evidence to back you up (samples, books, etc.), you might try explaining
this to them *once*, implying that you, too, have tha talent and
capability to do so. If they still blast you with the same attitude,
then (assuming this is a contract), just do the writing, then cross them
off your list of future employers.
Many of us have training and experience in much more than "just" writing
as technical communicators, including design, graphics, usabilty,
programming, and more. I personally find such statements an insult, and
will generally attempt to educate the speaker once. If s/he persists in
the insults, I know that my talent is not valued or wanted. There are
plenty of places that do understand the total value that a good
technical communicator brings to the table. Find one of those.
--
"[Programmers] cannot successfully be asked to design for users
because...inevitably, they will make judgments based on the
difficult of coding and not on the user's real needs."
- Alan Cooper
"About Face: The Essentials of User Interface Design"
Chuck Martin
writer"at"best.com www.writeforyou.com
*****LEGAL NOTICE TO ALL BULK E-MAILERS*****
NOTICE TO BULK EMAILERS: Pursuant to US Code, Title 47,
Chapter 5, Subchapter II, 227, any and all nonsolicited
commercial E-mail sent to this address is subject to a
download and archival fee in the amount of $500 US.
E-mailing denotes acceptance of these terms.