TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
What's the difference between algorithmic and syntactic?
"When you map a TinWoodman inventory management entity to an XFiles object,
it is a straightforward algorithmic (syntactic) transformation of the
TinWoodman inventory management entity name to an XFiles object name."
Okay... so what extra emphasis is being leant to algorithmic by adding
(syntactic) after it in brackets? I thought I knew (roughly) what both words
meant, and (roughly) they do mean much the same - algorithmic means the
mapping proceeds step by step, and syntactic means the mapping is done
according to syntax. Would it mean the same if I changed it to:
"When you map a TinWoodman inventory management entity to an XFiles object,
it is a straightforward algorithmic and syntactic transformation of a
TinWoodman inventory management entity name to an XFiles object name."
But I think this may sound too much like over-definition - like saying
something is "higher and taller". (I'd like to get rid of "straightforward"
too, as my style guide warns me not to say something is easy as it will only
irritate further an already-frustrated user!)
I'm on digest: e-mail me offlist and I'll post a summary of replies.
Thanks,
Jane Carnall
jane -dot- carnall -at- compaq -dot- com
Technical Writer, Compaq, UK
Unless stated otherwise, these opinions are mine, and mine alone.