TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Constantly! I write for all sorts of audiences, each with its own
reading level and focus. My job is to impart information. If I write
over people's heads, or in jargon they don't understand, I haven't done
my job. I stop short of writing material that makes my teeth hurt, but I
must always consider how the reader will understand and interpret what
I've written. In some cases, failure to speak the reader's language
could have enormous negative consequences. We walk a tightrope between
being keepers of the flame, so to speak, i.e., keeping correct grammar
and usage alive, and understanding that language is a living thing,
subject to change. Like it or not, in the real world words are defined
by consensus.
OK, I feel better. Next?
Tracy Boyington wrote:
>
Is anyone else occasionally caught between the "correct" way and the
effective way to communicate?