TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Help!
I know that, fairly recently, there was some discussion on what to call an
enabled field - a field into which it is possible to make an entry.
I cannot, of course, *find* the relevant e-mail, either in my own archives
or in the ones on the techwr-l site (all I find is the thread on allow vs.
enable, which was fascinating but isn't what I'm looking for). And now, I
would like to think of a better way of saying this.
Here's one of the offending instances:
"Click the Add button. The next available line becomes enabled."
(Meaning that the next line that doesn't already have an entry becomes
available for making an entry.)
The Microsoft Manual of Style suggests using "make available" or something
similar, but I'm not convinced that's really much better.
Suggestions? Pointers to the old thread on this?
TIA,