Re: Enabled ... Active ... "Enterable" ... yeesh.

Subject: Re: Enabled ... Active ... "Enterable" ... yeesh.
From: "Bonnie Granat" <bgranat -at- worldnet -dot- att -dot- net>
To: "Scudder, Beth" <beth -dot- scudder -at- retek -dot- com>, "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Mon, 10 Apr 2000 19:21:12 -0400


-----Original Message-----
From: Scudder, Beth <beth -dot- scudder -at- retek -dot- com>
To: TECHWR-L <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Monday, April 10, 2000 11:53 AM
Subject: Enabled ... Active ... "Enterable" ... yeesh.


>Here's one of the offending instances:
>"Click the Add button. The next available line becomes enabled."
>(Meaning that the next line that doesn't already have an entry becomes
>available for making an entry.)
>


"Add" could be bold, indicating it's part of the interface and the rest of
the sentence could be changed as follows:

"Click _Add_. You can enter another <whatever it is> on the next line."

Users find active voice much easier than passive voice in procedures.

Bonnie Granat
http://home.att.net/~bgranat







Previous by Author: Work permits for Europe
Next by Author: Query: "Quiesce"?
Previous by Thread: Enabled ... Active ... "Enterable" ... yeesh.
Next by Thread: RE: Enabled ... Active ... "Enterable" ... yeesh.


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads