TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: outsourcing technical communication From:nayanikay -at- yahoo -dot- com To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Mon, 4 Nov 2002 23:48:49 -0700
Hi,
While there are justifiable apprehensions and concerns regarding
coordination and management, the outsourcing model works pretty well.
I was part of a team that operated on the offshore business model, and we
did a very good job of helping maintain the VW website. A T1 line and two
8-hour shifts that ensured working hours between offshore and onsite
overlapped plugged any potential communication gaps.
As for technical writing, given good communication facilities, the only
other issue would be as mentioned by others, would be language. There are
quite a few with "good" English too-it's just a Q of a little luck and a
lot of networking to find them.
As for the benefits, one very glaring advantage is the cost. But don't get
me wrong. I am not saying that Indian skills are cheap- this is only
relative.
If you have any Qs, mail me offline.
Nayanika
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Check out SnagIt - The Screen Capture Standard!
Download a free 30-day trial from http://www.techsmith.com/rdr/txt/twr
Find out what all the other tech writers, including Dan, already know!
All-new RoboHelp X3 is now shipping! Get single sourcing, print-quality
documentation, conditional text and much more, in the most monumental
release ever. Save $100! Order online at http://www.ehelp.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.