TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
RE: Remember secretaries? (was RE: Proof that content is moreimportant than style)
Subject:RE: Remember secretaries? (was RE: Proof that content is moreimportant than style) From:cpwinter -at- rahul -dot- net To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Fri, 29 Nov 2002 12:18:37 -0800
On 20 Nov 2002, at 6:31, Dick Margulis wrote:
>
> JB Foster <jb -dot- foster -at- shaw -dot- ca> wrote:b
> >Unfortunately, this type of knowledge (English and publishing) was (is?)
> >never considered important enough to teach professionals such as
> >architects, or engineers.
>
> Yes and no. It depended (and presumably still depends) where you went to
> school. The engineering students I knew at Cornell grumbled about
> engineering professors who graded them on the basis of their writing, but
> those professors taught core freshman courses. There was no escaping them,
> and they made it clear that anyone who left Cornell with an engineering
> degree would be able to write a clear and coherent engineering report.
> (That's at least the first step toward competent technical communication.
> Granted, it isn't everything.)
>
The University of Chicago also followed this strategy. (At least the
Astronomy Department did. I base this on Carl Sagan's writing, in which
he describes the curriculum -- prescribed, IIRC, by Gerard Kuiper -- as
including a substantial measure of "humanities" courses. I don't recall
him mentioning any specific emphasis on writing. But such a curriculum
could hardly have failed to help in that area. It certainly did in his case.)
> I learned, once out in the real world, that companies happily hired
> engineers who had been graduated from schools that did not have that
> requirement. Of course that has made it much easier for me to earn a living,
> so I'm not complaining. I just wanted to point out that at least some
> engineering schools consider competent use of language worth teaching.
>
Another data point comes from Donna Shirley's _Managing Martians_.
(She was project manager for the Sojourner rover on the Mars Pathfinder
program.) She started off as a technical writer at McDonnell-Douglas in
St. Louis, and writes (IIRC) that most of the engineers there had writing
skills inferior to hers.
(I sure would like to be more definite about these sources, but they
are currently in storage.)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Order RoboHelp X3 in November and receive $100 mail in rebate, FREE WebHelp
Merge Module and the new RoboPDF - add powerful PDF output functionality
to RoboHelp X3. Order online today at http://www.ehelp.com/techwr-l
Check out SnagIt - The Screen Capture Standard!
Download a free 30-day trial from http://www.techsmith.com/rdr/txt/twr
Find out what all the other tech writers, including Dan, already know!
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.