TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: what to look for in a Tech Editor From:"Kate Robinson" <KRobinson -at- synergissystems -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Tue, 6 May 2003 13:10:02 -0700
Although I hunger for a usable grammar manual (or three), I think
arguing about competing systems and etymologies is beside the point.
It's insular. It's shop talk. What matters is whether the ultimate user
of the language easily grasps the content without thinking about how
it's presented.
I believe the sign of good technical writing -- unlike fiction or
creative nonfiction -- is that you don't notice that it was written BY
anyone, or HOW it was written. Only exposing the information matters.
As a technical editor, my most important job description -- my role --
is "user advocate." (I don't have an equivalent distillation for my role
as technical writer, but it would be interesting to hear how others
distill it.)
YMMV -- of course.
KATE ROBINSON
Senior Technical Writer
SYNERGIS SYSTEMS
www.synergissystems.com
voice (425) 774-8717
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.