TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: Rather OT -- No Friday Techwr-l humor yet? From:"Mark L. Levinson" <mark_levinson -at- yahoo -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Mon, 30 Jun 2003 03:44:02 -0700 (PDT)
> Some years ago, a friend taught me how to
> spell "Technical Writer" in Sanscrit
Back in the late 1970s, a visitor from Iran
wrote out "Technical Writer" for me in Farsi
on a little sign to stand on my desk.
She said, "I used the word for 'writer', and
I modified it with the word for 'technical',
but when you put them together in Farsi
they don't really add up to anything."
Little did I know that a quarter century
later, the meaning of the term would remain
disputable in English...
=====
---------------------------------------------------------
mark_levinson -at- yahoo -dot- com or more usually
nosnivel -at- netvision -dot- net -dot- il
__________________________________
Do you Yahoo!?
SBC Yahoo! DSL - Now only $29.95 per month! http://sbc.yahoo.com
RoboHelp Studio maximizes your Help authoring power by combining
RoboHelp Office and RoboDemo, so you can easily create professional
Help systems that feature interactive tutorials and demos.
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.