TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Dan Gallagher reports: <<My employer has been developing a new
multi-processor controlled comm. box for over a year now. I repeatedly
asked and prodded them regarding my documentation duties to no avail.
I've tried to talk with developers and engineers about the product
during it's development to try and learn about it.>>
I hope you have documentation for this. Rule #1 of working for others
is "always cover your ascii". If not, you may have a hard time proving
that you've been doing this. Make sure you can account for your time
over the past year, and based on what you've accomplished during this
time, come up with a realistic estimate of how much manual you can
typically create per day of work. (Don't forget to include review and
revision in that estimate--not just your first draft times. Others have
mentioned the Hackos "8 hours per page" figure; I haven't read her
book, but I'll bet that includes multiple reviews--SME, developer,
editor--not just the writer's time.)
<<Now I get this email from my boss's protoge saying they need a new
manual for this very complex box in two weeks. I don't think I can
produce a manual for this thing in two weeks.>>
Have you been talking to _your boss_ during this past year? If the
protégé has been your only point of contact, you've got a potentially
disastrous political situation on your hands. That person may have
been ignoring you and suddenly realized they have no docs; if you try
to tell this to your boss, someone's gonna catch a lot of
flack--possibly the flunky, but more likely you because the boss
doesn't know you exist. Plan accordingly. (And if this is indeed the
case, a lesson for the future: always go right to the source. Never
rely on the middleman to carry your message reliably.)
First thing to do _now_ is talk directly to the boss, without
intermediaries. Find out how realistic that 2-week estimate really is:
if it's 2 weeks until they release the product to manufacturing, it may
be a month before it's ready to ship, and that gives you much more time
to create your docs. Always remember that "when they want it" often
bears little resemblance to "when they really need it". It may be
possible to produce nothing more than a 'getting started' manual, but
if it's another month until the product actually ships, you've got a
month to put a PDF of the manual on your company Web site.
Based on the numbers I suggested you collect (see above), tell them
what you expect to be able to accomplish in the actual time period
allotted to you, and ask them to prioritize what parts of the manual
they want you to create during that time period. Parcel out the
remaining days to the highest-priority items. Think triage: what is
essential, what would be nice, and what can you live without.
When you start writing, think minimalism: write as concisely as you
can, even to the point of being telegraphic. It's more important that
the crucial information be present and correct than it is that it be
elegant. Give the reader what they need to know, with no polish or
flash. Add the niceties later, as time permits.
Don't tell them right now, but you can probably do much better than
this preliminary estimate* if you can leverage any existing material.
For example, it's easier to edit a functional specifications document
into a reference manual than it is to write that manual from scratch.
Similarly, you talked about "multi-processor" control. Can you obtain
any existing manuals for those processors and boil it down or include
it unedited in the manual? Every little bit helps.
* Rule 17 of surviving in a Dilbertian workplace: Always tell them
it'll take longer than it'll really take you. When you do more than
promised in that time, or finish early, you look an awful lot better
than anyone expected. Don't provide ridiculous estimates, though; if
you do it in half the time, all they'll believe is that you're lousy at
estimating or know how to lie about deadlines.
<<I find it somewhat inequitable that everyone on the team had
unlimited time to work on their parts, but then I get two weeks. Pardon
me but I'm a little ticked off right now.>>
Welcome to the carefree world of software/hardware development. I just
fired a client because they're starting to work this way, and I could
afford to ditch them in favor of other clients with more of a grasp of
reality. Had I been employed, I wouldn't have had that option. In any
event, take a long hard look at yourself in the bathroom mirror before
going to talk to anyone: it's okay to be pissed off, but it's rarely a
good idea to let anyone know just how mad you are. Calm and rational
carries the day; angry usually doesn't.
--Geoff Hart ghart -at- videotron -dot- ca
(try geoffhart -at- mac -dot- com if you don't get a reply)
SEE THE ALL NEW ROBOHELP X5 IN ACTION: RoboHelp X5 is a giant leap forward
in Help authoring technology, featuring Word 2003 support, Content
Management, Multi-Author support, PDF and XML support and much more! http://www.macromedia.com/go/techwrldemo
From a single set of Word documents, create online Help and printed
documentation with ComponentOne Doc-To-Help 7 Professional, a new yearly
subscription service offering free updates and upgrades, support, and more. http://www.doctohelp.com
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.