TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: The second person in user guides From:"A" <aurora -at- identicloak -dot- com> To:techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com Date:Fri, 2 Dec 2005 16:43:24 -0500 (EST)
Sagendorph, Wallace said:
> A good fin-de-2005 to everyone:
>
> The editorial staff where I work is preparing a comprehensive,
> all-inclusive style manual that definitively (we hope) addresses all
> of
> the weightier matters connected with document preparation. Because
> this
> manual is primarily for editorial use and because most of our authors
> will not bother to thumb through a 100+ -page tome looking for answers
> to their writing-mechanics questions (an observation based, by the
> way,
> on years of empirical data) we have also prepared a 27-page author's
> companion guide that hits the common problems we encounter in usage,
> punctuation, capitalization, abbreviation, acronyms, references and
> citations, and so on.
>
> Some have suggested that to engage the readers, we should write the
> companion guide in a breezy, casual style using the second person
> ("you
> should do this," you should not do that," "your document should
> include," blah, blah). Others say this is tantamount to an approval of
1. Writers don't need as much handholding as ordinary readers. It
really doesn't matter what you use, I don't think. My preference as a
writer would be the 3rd-person. Hey, I know I'm not reading this for
pleasure or to understand some complex process. I need to know whether
to use gerunds or not. Now.
2. The folks arguing that friendly prose in an internal tech pubs
manual means that formal docs should or would become informal don't
understand the concept of audience, or fear an outbreak of
informality. :o
Now Shipping -- WebWorks ePublisher Pro for Word! Easily create online
Help. And online anything else. Redesigned interface with a new
project-based workflow. Try it today! http://www.webworks.com/techwr-l
Doc-To-Help 2005 now has RoboHelp Converter and HTML Source: Author
content and configure Help in MS Word or any HTML editor. No
proprietary editor! *August release. http://www.componentone.com/TECHWRL/DocToHelp2005
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- infoinfocus -dot- com -dot-