TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Point 1:
There is no difference in meaning between the two examples
you cite. In most engineering drawings the ± symbol is used
when the tolerances are identical, with +/- used to separate
differenct tolerances.
There is no such thing as an "implied tolerance." If the engineering
drawing or manufacturing instructions do not specify a default
tolerance to be applied to numbers that do not have a tolerance
attached to them, they are in error.
Point 2:
It is not necessary to specify units for both the measurement
and the tolerance. If you do choose to do this, make sure you
do it consistently throughout the document.
I _obviously_ prefer the first one.
Because the '±'-sign means 'approximately' (the hole can be 24 mm or 26 mm)
and not 'plus or minus' (the hole must be between 24.8 mm and 25.2 mm).
--------
Point 2:
--------
What notation is correct or more, preferrable:
A. "Drill a hole with a diameter of 25 +/-0.2 mm."
"Drill a hole with a diameter of 25 mm +/-0.2 mm."
B. "Drill a hole with a diameter of 25 +0.2/0.5 mm."
"Drill a hole with a diameter of 25 +0.2 mm/0.5 mm."
WebWorks ePublisher Pro for Word features support for every major Help
format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise, and efficient content
delivery. Try it today!. http://www.webworks.com/techwr-l
Doc-To-Help includes a one-click RoboHelp project converter. It's that easy. Watch the demo at http://www.componentone.com/TECHWRL/DocToHelp2005