TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: HAT advice - convert WinHelp to HTML Help From:"Dana Worley" <dana -at- campbellsci -dot- com> To:<techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Wed, 18 Oct 2006 08:18:38 -0600
I chose Doc-to-Help for all the reasons you stated below, and I've
been quite happy with it. This past year I hired someone to take on
most of my help development responsibilities. She had never written
a help file before (but she did know our products inside and out). I
sat with her a couple of hours talking about the parts and pieces of
a help file, context sensitivity, etc., and gave her a copy of Doc-to-
Help. Within a few days she had converted the existing HLP file (the
conversion actually took only minutes) and had added all the new
functionality for an upcoming product release.
I also evaluated Help & Manual, which did a good job with the
conversion as well. Either of these tools can convert from your HLP
source files or the HLP itself. RoboHelp and AuthorIt also have
conversion utilities.
Dana W.
On Tuesday, October 17, 2006, Jessica N Lange wrote:
> - ability to import all the existing topics (Word files
> or .hlp). It's a big, modular help system for three
> different products.
>
> - a good conversion from WinHelp to whatever (HTML, XML).
> Don't want to have to redo all the build tags or rename
> all the images.
>
> - a vendor that is currently in business and still updating
> their product for future technologies like Vista.
>
> - a reasonable cost. The help file only requires minor
> changes a few times a year.
>
> - Oh, and an easy learning curve would be nice. I do more
> software testing and web work these days than help authoring;
> I'd rather not spend half my time figuring out how to use
> the tool merely to add a paragraph.
>
> Before I start installing trial versions and testing, I'd
> welcome the advice of anyone with experience in converting
> WinHelp to HTML Help.
>
> Thanks in advance for any help.
> Jessica
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
***************************
Dana Worley
Software Product Manager, Marketing
Campbell Scientific, Inc.
Microsoft MVP, Windows Help 2002-2007
WebWorks ePublisher Pro for Word features support for every major Help
format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise, and efficient content
delivery. Try it today! http://www.webworks.com/techwr-l
Easily create HTML or Microsoft Word content and convert to any popular Help file format or printed documentation. Learn more at http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- infoinfocus -dot- com -dot-