TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: active vs. passive voice From:"Susan W Gallagher" <susanwg -at- gmail -dot- com> To:"Ned Bedinger" <doc -at- edwordsmith -dot- com> Date:Fri, 28 Mar 2008 11:34:49 -0700
Since when does using the passive voice turn a transitive verb intransitive?
"Wares" is still the (indirect) object of "displays" whether the sentence is
cast in passive or active voice.
This page http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/passive.htm
offers
<quote>Only transitive verbs (those that take objects) can be transformed
into passive constructions. Furthermore, active sentences containing certain
verbs cannot be transformed into passive structures. *To have* is the most
important of these verbs. We can say "He has a new car," but we cannot say
"A new car is had by him." We can say "Josefina lacked finesse," but we
cannot say "Finesse was lacked." </quote>
I've never seen it stated quite so clearly before, but it makes sense when
you think about it. Creating a passive construction involves removing the
subject from the sentence and moving the object into its place. Without an
object -- and you need a transitive verb to have an object -- you don't have
an entity to move into the subject's place. So yes, you need a transitive
verb to make a passive voice sentence.
-Sue Gallagher
On 3/28/08, Ned Bedinger <doc -at- edwordsmith -dot- com> wrote:
>
> <snip>
> English doesn't reserve this facility only for foreign words. If I set
> up a display(n) of my wares at the Saturday flea market, I can also say
> (and be generally understood) that my wares are displayed(v,i) at the
> flea market. This usage and construction sounds right to my ear, and is
> just too commonly encountered to be a big dumb mistake made with a
> transitive verb. English (the living language) seems to allow it.
>
> Always, IMHO.
>
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-