TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
> My question has to do with the little word "then" in sentences where it
> isn't used as part of an "if ... then" sequence.
>
>
>
> For years, I used a comma before it: "Enter the data, then click OK."
>
> Then I was told that "then" must be preceded by a conjunction: "Enter
> the data, and then click OK."
You were told correctly. "Then" is not a conjunction and shouldn't be used as one. This is addressed in Strunk & White and most (all?) style guides.
> I also see a comma-less version pretty regularly: "Enter the data then
> click OK."
You can see lots of semi-literate writing if you look. :-) Replace "then" with "and" to correct this sentence. Again, "then" is not a conjunction.
> And there's the semicolon version: "Enter the data; then click OK."
This is grammatically correct. But I'd just make it two sentences.
> I've found/heard arguments/justification for all of the forms above.
> Which form is correct ... or are more than one acceptable? If so, which
> is "most" acceptable?
If you've found justifications for _all_ of the above, you need to be more selective about the authorities that you consult on such matters. :-) IIRC, the original Strunk & White is available on line, as are some other good writing and grammar resources. And you should have and use a respected style guide, like the Chicago Manual of Style, to settle some of the more discretionary issues (this really isn't one of them; using "then" as a conjunction is simply bad grammar).
Richard G. Combs
Senior Technical Writer
Polycom, Inc.
richardDOTcombs AT polycomDOTcom
303-223-5111
------
rgcombs AT gmailDOTcom
303-777-0436
------
Use Doc-To-Help's XML-based editor, Microsoft Word, or HTML and
produce desktop, Web, or print deliverables. Just write (or import)
and Doc-To-Help does the rest. Free trial: http://www.doctohelp.com
Explore CAREER options and paths related to Technical Writing,
learn to create SOFTWARE REQUIREMENTS documents, and
get tips on FUNCTIONAL SPECIFICATION best practices. Free at: http://www.ModernAnalyst.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-