TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
> I guess "wish" is one of those regional things, similar to the situation on this list - some years ago - where several people argued vociferously against the use of the PERFECTLY ACCEPTABLE "appear" in techdocs, claiming that the only inference they could garner from "appear" or "appears" was.... magic... (insert shimmer-tone and Theremin glissando here).
I take your point about the irrational prejudice against "appear", but it is undeniable that "wish" is a weaker, more tentative verb than "choose". One wishes for things that are unlikely, unavailable, difficult, unusual, or maybe even impossible. One chooses things that are available and achievable, maybe even usual or routine. When I read "if you wish" or "you may wish" to do something, I always expect to find the thought concluded with some kind of "you're SOL" statement.
-Fred Ridder
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create and publish documentation through multiple channels with Doc-To-Help. Choose your authoring formats and get any output you may need.
Try Doc-To-Help, now with MS SharePoint integration, free for 30-days.
