TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Re: Technical vs. writing knowledge and masochists
Subject:Re: Technical vs. writing knowledge and masochists From:"Chuck Petch, Editor" <PETCH -at- GVG47 -dot- GVG -dot- TEK -dot- COM> Date:Mon, 15 Nov 1993 08:56:01 -0700
Shannon is right, of course. There are many techies who write very well,
usually because they *did* take a number of classes in writing at college. I
realize I was generalizing (even admitted it in my posting) when I said that
techies usually are not aware of the subtleties of writing. But I still believe
that general statement is true in the majority of cases.
Shannon was also right that I wrote in "a blaze of fury." This topic raised an
issue that has bothered me for a long time (hiring technicians rather than
communicators to write documentation), but I foolishly jumped in while my
emotions were still overheated. (You know the old saying about fools jumping in
where angels fear to tread.) In retrospect, I don't think there is much value
in creating division within our ranks. Perhaps it would be better simply to say
that our customers and our profession deserve the best, and I would hope anyone
taking mouse in hand to write manuals professionally will exert some effort to
master the details of grammar, punctuation, conciseness and clarity of
expression.
---------------------------------------------------------------------------
Chuck Petch, | "Get your facts first, and then you can distort
Technical Editor | them as much as you please."
"Petch -at- gvg47 -dot- gvg -dot- tek -dot- com" | -Mark Twain
---------------------------------------------------------------------------