TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Alternative word for "execute" From:Buck & Tilly Buchanan <writer -at- DHC -dot- NET> Date:Tue, 10 Jun 1997 16:01:38 -0500
Carl Stieren wrote:
>
> I'm finally implementing a suggestion of our former technical editor at
> Simware.
>
> She encouraged us to find a replacement for the word "execution" that means
> the running of a routine or a program.
>
I can't forget the time I used the word "revolution" in a Mechanical
Calibration lecture to a class of Royal Jordanian Air Force officers.
They all spoke ESL English, but some knew only one meaning of
revolution; in fact they had recently participated in one. There was a
long-g-g-g silence followed by about ten minutes of shouting in
Arabic--not at me--I was just a stupid infidel. What did I know? They
were hollering at each other.
Now they know two meanings of the word.
Buck Buchanan
writer -at- dhc -dot- net
Arlington, TX
TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html