TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: What's important From:Matt Ion <soundy -at- NEXTLEVEL -dot- COM> Date:Wed, 25 Jun 1997 20:22:34 -0800
On Wed, 25 Jun 1997 12:21:33 -0400, Bruce Byfield wrote:
>Matt Ion <soundy -at- NEXTLEVEL -dot- COM>
>wrote:
>
>>Yes: they should have passed Grade 12 English, preferably with >at least a B.
>
>
>Hi, Matt:
>
>After seven years of teaching first year English, I have to disagree. In
>my experience, high school English marks are poor indicators of
>anybody's ability to write.
Point taken. However, I reiterate my feeling that attempting technical
writing is specious at best if one doesn't have a TECHNICAL grasp of
the language (things like structure, grammar, speeling, etc.) Okay, I
admit, a twelfth-grade diploma does not necessarily guarantee this...
maybe I was being more figurative than literal.
I myself passed English 12 with a solid B -- comprised of a 60% grade
on the course through the semester (caused by never bothering to do,
let alone turn in, most of the assignments), averaged against a 98%
score on the final exam (here in BC, at least when I was in high school
10 years ago, a government-supplied and mandated final exam was worth
50% of your final mark in senior high [Gr. 10-12] in certain basic
courses, such as English, Algebra... the three 'R's :-).
>The result? Virtually every student who made the effort to overhaul
>their writing habits improved their mark by the end of the class. They
>didn't all become top writers, but they did become better ones.
Writing skills != technical grasp of the language. Neither does a
technical grasp of the language automatically translate into good
writing skills. Either can be taught, and a *successful* writer, IMHO,
should have at least some of both.
Your friend and mine,
Matt
<insert standard disclaimer here>
----------------------------------------------------------------------------
Listening for wisdom, weeping bitter tears
Eyes like diamonds, hearts of steel
Murdering truth for passionless gain
The gifted youth, kneeling at the altar of pain
- Rez, "Altar of Pain"
TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html