Controlling translation costs

Subject: Controlling translation costs
From: geoff-h -at- MTL -dot- FERIC -dot- CA
Date: Sat, 8 Nov 1997 20:51:48 -0600

Tom Lange wondered about how to control translation costs.
Here's the best tip of all: edit the documents rigorously
beforehand. A clear, easy to read and understand document
is also easy to translate, and that means lower costs.

--Geoff Hart @8^) geoff-h -at- mtl -dot- feric -dot- ca
Disclaimer: Speaking for myself, not FERIC.


If it's about technical communication--post it! If not, don't!
Posts: mailto:techwr-l -at- listserv -dot- okstate -dot- edu
Commands: mailto:listserv -at- listserv -dot- okstate -dot- edu (e.g. SIGNOFF TECHWR-L)
Archives: http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html,
http://www.documentation.com/, or http://www.dejanews.com/
Subjects: JOB:, QUESTION:, SUMMARY:, ANNOUNCE:, or none of these.


Previous by Author: Ideal web page length/Standard English
Next by Author: Antique images
Previous by Thread: Ideal web page length/Standard English
Next by Thread: Re: Controlling translation costs


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads