TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Tech. Writer work abroad From:Bret Cohen <BCohen3434 -at- AOL -dot- COM> Date:Mon, 30 Nov 1998 14:49:49 EST
I am a United States citizen interested in obtaining a junior level technical
writing position and would very much like to work in Europe. Does anyone out
there know how difficult it would be for an American to obtain such a
position? I have an associate degree in computer information systems and a
certificate in C/UNIX programming (as well as an M.A. in philosophy) and have
completed an internship with a software development company which included
some internal documentation.
I know that the European Union requires that a company seeking to hire someone
from outside Europe must demonstrate that the position could not be adequately
filled by a European in order to obtain a working permit for the prospective
employee. Does anyone know how difficult this is to show in the case of
technical writing?
I might also like to work in Mexico or South America. I am fluent in Spanish.
Does anyone know what the job prospects might be in technical writing or
translating in those countries?