TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Flare uses XML, so shouldn't any translation house be able to use it?
Chris
-----Original Message-----
From: techwr-l-bounces+cvickery=arenasolutions -dot- com -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
[mailto:techwr-l-bounces+cvickery=arenasolutions -dot- com -at- lists -dot- techwr-l -dot- com]
On Behalf Of beelia
Sent: Wednesday, September 24, 2008 7:16 PM
To: Norman, Mary
Cc: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Subject: Re: Know Anything about Madcap Flare?
Which translation house is that? EZGlobe or Lionbridge? Those are the
only 2
I know about.
I want to find one that can work with my existing Flare help system.
TIA
Bee
On Wed, Sep 24, 2008 at 5:09 AM, Norman, Mary <Mary -dot- Norman -at- xerox -dot- com>
wrote:
> Hi all -
>
>
>
> Our new translation house is using Madcap Flare for online help and
> printed content development. As a result, our documentation group is
> looking into purchasing the software to replace our current RoboHelp
> 7.0. I am doing research on my own to find out more about this
software,
> but any advantages/disadvantages/experiences you can provide would be
> helpful!
>
>
>
>
>
> Mary Norman
>
> Technical Writer
>
> Xerox Global Services
>
> Xerox Corporation
>
> 800 Phillips Road, 111-02J
>
> Webster, NY 14580 USA
>
> p 585.265.7760 (office)
>
> p 585.278.7547 (cell)
>
>
>
>
>
>
>
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> ComponentOne Doc-To-Help gives you everything you need to author and
> publish quality Help, Web, and print content. Perfect for technical
> authors, developers, and policy writers. Download a FREE trial.
>http://www.componentone.com/DocToHelp/
>
> True single source, conditional content, PDF export, modular help.
> Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
> documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
>
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as beelia -at- pacbell -dot- net -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> or visit
> http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/beelia%40pacbell.net
>
>
> To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
>http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
>
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ComponentOne Doc-To-Help gives you everything you need to author and
publish quality Help, Web, and print content. Perfect for technical
authors, developers, and policy writers. Download a FREE trial. http://www.componentone.com/DocToHelp/
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as cvickery -at- arenasolutions -dot- com -dot-
ComponentOne Doc-To-Help gives you everything you need to author and
publish quality Help, Web, and print content. Perfect for technical
authors, developers, and policy writers. Download a FREE trial. http://www.componentone.com/DocToHelp/
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-