TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
If you are instructing the user to click a file object in the GUI, its
name should be in bold, if it's your practice to use bold for the
names of things the user clicks.
On Wed, Nov 27, 2013 at 1:14 AM, Jen <jennee -at- gmail -dot- com> wrote:
> Hi everyone,
>
> I have a dilemma that probably has a simple solution that I can't see...
> I'm documenting an application based on Eclipse and I have to refer to
> files located inside Eclipse projects, but I don't know how to format them.
> For reference purposes I'll use the following image from Eclipse help:
>http://help.eclipse.org/kepler/topic/org.eclipse.platform.doc.user/images/Image241_nav_view.png
> .
>
> For example, my procedure would be something like this:
> 1. Open the TestProject project.
> 2. In the Explorer view, under SomeFolder, select AnotherFile.txt.
>
> According to MS Manual of Style 4th ed, "Bold in procedures if the user
> must click the file name or type the name as shown." So far, so good,
> everything should be in bold (<guilabel> in DocBook).
>
> But if I have:
> 1. Open the TestProject project.
> 2. Right-click Test.xml and select Run as Ant Build. The AnotherFile.txt
> file is created under SomeFolder.
>
> In this case, would AnotherFile.txt be in bold or Courier? You're not
> supposed to click it, so it should be formatted like a regular file name
> (<filename> in DocBook, which in my case is output as Courier), but then it
> looks inconsistent... Am I overthinking this?
>
> Thanks,
> Jen
>
>
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> New! Doc-to-Help 2013 features the industry's first HTML5 editor for authoring.
>
> Learn more: http://bit.ly/ZeOZeQ
>
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> You are currently subscribed to TECHWR-L as robert -at- lauriston -dot- com -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-leave -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
>
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
>http://www.techwhirl.com/email-discussion-groups/ for more resources and info.
>
> Looking for articles on Technical Communications? Head over to our online magazine at http://techwhirl.com
>
> Looking for the archived Techwr-l email discussions? Search our public email archives @ http://techwr-l.com/archives
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
New! Doc-to-Help 2013 features the industry's first HTML5 editor for authoring.