Re: Question about localization

Subject: Re: Question about localization
From: Max Wyss <prodok -at- PRODOK -dot- CH>
Date: Fri, 17 Jul 1998 01:38:02 +0200

Leonard,

the process for preparing a text for translation is ... writing.

Localization is adapting a product for a foreign language (and culture)
market. This includes translation, but is not only translation of documents.

Hope, this can help.


Max Wyss
PRODOK Engineering AG
Technical documentation and translations, Electronic Publishing
CH-8906 Bonstetten, Switzerland

Fax: +41 1 700 20 37
e-mail: mailto:prodok -at- prodok -dot- ch or 100012 -dot- 44 -at- compuserve -dot- com


Bridging the Knowledge Gap ...

... with Acrobat Forms ... now for belt drive designers at

http://www.prodok.ch/prodok/riemen.html




_____________




>What is the name of the process for preparing a text for translation? Is
>this what localization means?
>
>Thanks!
>
>Leonard




Previous by Author: Re: Abbrev. for micro-
Next by Author: Re: pdf vs. html
Previous by Thread: Sv: Question about localization
Next by Thread: Re: Question about localization


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads